В третьей части серии Thief мастер-вор Гарретт получает задание от Хранителя Артемуса: похитить два ценных артефакта. Одновременно Гарретт узнает о пророчестве: грядет Темная Эпоха. Он отправляется в путь, чтобы разгадать тайну, угрожающую самому существованию ордена Хранителей. Неужели среди них завелся предатель?

Стелс-игра Thief: Deadly Shadows принесла ряд улучшений по сравнению с двумя предыдущими частями. Выпущенная в 2004 году, она отказалась от устаревшего движка Dark Engine в пользу сильно модифицированного Unreal Engine. Были реализованы реалистичные световые эффекты: теперь каждый персонаж и предмет отбрасывает собственную тень. В дополнение к стандартному виду от первого лица появилась возможность переключиться на вид от третьего лица.

Система скрытности, прославившая Thief: The Dark Project и Thief 2: The Metal Age, осталась на месте. Тебе по-прежнему нужно держаться в тени и избегать шума, так как стража немедленно отреагирует на что-либо подозрительное. Это также первая игра в серии, которая ввела свободное перемещение. Город, разделенный на несколько открываемых районов, полностью в твоем распоряжении. Ты можешь взаимодействовать с жителями города: обчищать карманы, воровать или даже грабить их ради добычи.